вторник, 25 апреля 2017 г.

Традиции Польши ТОП-10

Необычные польские традиции ТОП-10

poland-01lol_o_994217

В каждой стране есть обычаи, которые шокируют и путают иностранцев.
Польша в этом плане ничем не отличается от немцев или чилийцев.
Жители Польши, которые занимаются своей обычной повседневной жизнью, часто делают то, что может заставить вашу челюсть опуститься, но в Польше это будет считаться совершенно нормальными. Сайт turupupu.ru подготовил список ТОП-10 самых удивительных польских привычек и традиций и предлагает вам поделиться своим шоком со своими друзьями.

Самые удивительные обычаи Польши обычно связаны с реликвиями языческой культуры или народными традициями (иногда в сочетании с религиозными обрядами), поэтому список необычных традиций начинается с языческих корней польской культуры.

Самые необычные польские традиции ТОП-10
  1. Marzanna — сжигание и утопление соломенного чучела
Марзанна — это польское имя славянской богини, связанной со смертью, зимой и природой. Хотя языческая религия была теоретически искоренена из Польши в начале 11 века, Марзанна все еще жива благодаря популярному ритуалу. Каждый год, в первый день весны, люди делали чучело, поджигали его, а затем топили в реке. Цель ритуала — отгонять зиму и побуждать природу к возрождению.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Кукла Marzanna традиционно изготавливается из соломы и белого полотна и украшена красочными лентами. Ее жертва подчиняется нескольким правилам: вы не можете прикасаться к ней, пока она в воде (рука у вас завянет), вы не можете оглядываться назад, возвращаясь с реки (вы нанесете болезни на себя и своих близких ). Католическая церковь боролась с этим ритуалом даже до начала 20-го века, но так и не добилась его. Традиция Marzanna по-прежнему популярна в некоторых частях Польши, хотя люди больше не верят, что она действительно помогает весне наступать раньше.
Ну, а вдруг. А вдруг если в Польше не спалят Марзанну Весны не наступит?
Хотя эта традиция может показаться странной в США или Аргентине, у нас она слишком напоминает сжигание чучела на Масленицу.

2. Польские пляжные интроверты (заборы).

Если вы планируете провести отпуск на берегу Балтийского моря, на севере Польши, вам лучше заранее купить себе переносной «заборчик», эдакий сепаратор пространства. Причудливый аксессуар, по-видимому, необходим на польских пляжах, по крайней мере, если вы не хотите выделяться среди отдыхающих.
Если не верите, вот Вам фотография польского пляжа, где у всех отдыхающих есть тканая стена, окружающая их маленький клочок песка.

beach01-space-separators-600x338

3. Oczepiny — Игры на свадьбу

Если вы когда-нибудь побываете на польской свадьбе, и услышите слово «оцепины», Вам лучше сразу сбежать. Ибо если вы останетесь, вы, скорее всего, окажетесь вовлечены в свадебную игру далеко за пределами вашей зоны комфорта.
Oczepiny — общий славянский обряд, который символизирует переход невесты от девицы к замужней женщине. Традиционно у невесты были стрижены или укорочены волосы и надета косынка. Отсюда и название, так как «czepiec» является польским словом для «чепчика».
Кончено, традиционные старые «очепины» осовременились. Сейчас они обычно начинаются с популярного броска букета невесты, а затем … , а затем может случиться все что угодно. Вас могут попросить передать тете в оранжевом платье, которую вы не знаете, банан, причем, не используя ваши руки, или вас могут попросить поменять ваш пол на некоторое время и потанцевать страстное танго с человеком Вашего же пола. Алкогольные конкурсы, переходящие в сексуальные, и так далее. Часто за гранью. Так что бегите, или оставайтесь на свой страх и риск.

ochepini01hq720

4. Poprawiny – второй день после свадьбы.

Может в «скупой» Германии или Норвегии традиция несколько дней отмечать свадьбу и покажется странной, но не для нас.
В польском словаре говорится, что «Poprawiny» (видимо «поправить» здоровье прим. ред. turupupu.ru) — это продолжение свадьбы на следующий день после главного события. Для европейцев специально объясняют, чтобы они не воспринимали «Poprawiny», как легкий бранч с шампанским. На «поправинах» редко бывает шампанское, и более подходящее слово, которое описывает поправины, то это дежа вю.
Поправины начинаются в обед, на второй день после свадьбы, и заканчиваются, а вот это уже как получится. Иногда и до третьего дня. Есть даже легенды о недельных свадебных вечерах, организованных жителями польских Татр. По крайней мере, так говорится в руководстве для иностранцев по польским свадьбам.

svad01maxresdefault

5. Рождество — солома под скатертью и дополнительная тарелка для неожиданного гостя

Поляки очень религиозны, и празднование как Рождества, так и Пасхи очень важно для поляков, и существует множество маленьких привычек и традиций в эти дни. Например, на Рождество вы должны положить немного соломы под скатерть и поставить одну дополнительную тарелку для неожиданного гостя.
Положить немного соломы — это все, что осталось от языческой традиции украшать весь стол соломой и зерном и даже устанавливать большой сноп соломы в углу (который даже сейчас практикуется некоторыми семьями).
Ну, а по поводу тарелки старая польская пословица гласит: «Gość w dom, Bóg w dom» («гость в дом, Бог в дом»). Гостеприимство — часть польской идентичности, и поляки полны решимости не оставлять никого одного одинокого или голодного на Рождество — именно поэтому они традиционно ставят дополнительную тарелку на рождественский стол. На самом деле, редко приходит какой-либо неожиданный гость, но если вы когда-нибудь побываете в Польше, и ваши друзья узнают, что вам не с кем провести рождественский вечер, ожидайте несколько приглашений!

 rogdestvo02021483615847_2060_1

6. Ничего не брать и не давать.
Еще одна странная польская традиция также связана с Рождеством. Ничего не брать и не давать — так в нескольких словах можно было бы описать еще одну рождественскую традицию. Если в канун Гвяздки вы решите забежать к соседке и одолжить у нее коробок спичек или ложку соли – вам не только откажут, но и в дом не пустят. Считается, что давать в долг (неважно что) на Вигилию (Рождество – польск.) – отдавать свое счастье. Так что постарайтесь перед Рождеством запастись всем необходимым заранее.

rogdestvopols61633715.93lbrple0o

7. Śmigus Dyngus – выливание ведер воды на незнакомых людей
Среди пасхального кодекса ритуалов Śmigus Dyngus (непонятно как это перевести) может быть самым неожиданным среди всех остальных. Это сплошной водный бой в течение всего дня, в котором задействованы водяные пистолеты, бутылки, водяные шары, выброшенные из окон, пластиковые пакеты или любые другие средства, имеющиеся в наличии — в некоторых редких случаях известны даже случаи, когда в этом «водном сумасшествии» принимали участие и пожарные машины.
Происхождение этого обычая также связано с дохристианскими обычаями, это отголосок языческой традиционной народной игры между мальчиками и девочками, которые отмечали приход весны, оживления природы и, возможности познакомится с будущей любовью.
Так что, если Вы находитесь в Польше в Пасхальный понедельник, то «обратите внимание на воду» и на то во что Вы одеты.

smigus-dyngus022-bus-stop

8. Канапки – маленькие закуски вместо бутербродов
Фундаментальный вопрос, который возникает после нескольких дней в Польше, это: что такое канапка, которую все едят и про которую все говорят?
Kanapka — это польский термин для большинства видов закусок, в которых в качестве базового компонента содержится кусочек (или кусочки) хлеба. Это относится ко всем типам сэндвичей, но, прежде всего — это означает любимый поляками открытый бутерброд. И среди удивительных предпочтений в еде в Польше ультра-доминирование открытого бутерброда в каждом меню дня поляков является тем, который больше всего озадачивает иностранцев.
Вроде бы ничего необычного. Но, Канапка является первым выбором для завтрака, обеда и ужина, и на самом деле не отличается в зависимости от времени суток.
Является ли открытый сэндвич польским изобретением? Не совсем, и он намного старше, чем может показаться. Это происходит от средневековой привычки использовать толстый кусочек хлеба в качестве тарелки. В конце еды хлебная плита была съедена или отдана слуге или собаке. Угадайте, что происходит с не съеденными сэндвичами в наше время …

Kanapka01-z-pasztetem-600x402

9. Сбор грибов в лесу
Для нас это считается совершенно нормальным. Но, не для европейцев. В наше время большинство иностранцев никогда не рискнут из-за смертельных случаев отравления, съесть что-то, из того, что они нашли в лесу. А сбор грибов — это как и у нас совершенно нормально в Польше. Людям это нравится, и потому, что примерно 30% территории Польши покрыто красивыми лесами, и это один из самых распространенных способов провести свободное время на природе. Поляки стремятся проснуться рано утром, чтобы собрать грибы перед другими поляками, и они учат детей названиям всех видов грибов, а также знакомят их с методами распознавания, является ли гриб съедобным или не очень.
Кстати, есть даже такой гриб, который так и называется «польский». Никто больше в мире не может похвастаться этим. Ведь не существует немецкого, китайского или эфиопского гриба, а польский есть!

gribpolskiy01boletus01-badius31

10. Пальмовое воскресенье (Palmowa niedziela) и Великая неделя (Wielki tydzień)

Первый день Великой недели именуется Пальмовым воскресеньем и отмечается в последнее воскресенье перед Пасхой, имея свой сакральный смысл.
Пальмовое воскресенье — религиозный праздник, приуроченный въезду Иисуса Христа в Иерусалим. В этот день все поляки отправляются в церкви и храмы, неся с собой символ празднества — пальмовые ветви или палемки, аналогичные тем, которыми встречали горожане приезд Христа. Но вот в Польше пальмы значительно отличаются от иерусалимских: поляки формируют большие пучки из вербы, трав и цветов — живых и искусственных.
Традиция шествия в храмы с пальмами берет свое начало из глубины веков.
Это еще одна языческая традиция приобщенная христианством. В это время начинали собирать целебные травы, ветви и цветы, которые в первые дни весны наиболее ценные. Кроме этого, освященные вербовые ветки были оберегом, который сохранял благополучие в доме, отвадил злые духи от жилища и приносил здоровье.

palmowa01-lyse

Сегодня вербовые ветви перевязывают лентами, украшают сладостями и искусственными цветами, фруктами. Поляки верят, что принеся веточки вербы, которую освятили в храме дом становится освященным и находится под защитой высших сил. С вербой связана и другая традиция: после богослужения, ударив друг друга ветками, поляки обеспечивают своей семье здоровье на весь следующий год. В завершение триумфального «пальмового» шествия во многих польских городах устраивают соревнования, которые побеждает тот у кого самая длинная и красивая пальма. Так, в 2007 году в польском городке Рабцэ был установлен своеобразный рекорд — горожане сплели пальму длиною 32 метра.

Самые необычные польские традиции ТОП-10

Источник http://turupupu.ru/?p=37387

Правильне рішення




Ніколи не орієнтуйтесь на думку більшості.
Це не маяк, маяк, як і правильне рішення це одинокий ПРОМІНЬ!


четверг, 20 апреля 2017 г.

Кохати чи любити?


Любов чи Кохання, як правильно казати українською?




За шалене кохання,
до нестями у карколомних позах,
несамовитими пестощами,
негайно і без наслідків!

 (улюблений тост офісних працівників).




Вирішив розібратись у простому питанні, що правильніше “любов” чи “кохання”.

Виявилось, що питання досить складне і інформації та думок з цього приводу багато, тому вирішив якось систематизувати інформацію, щоб розібратись.

Отже, Любов чи Кохання?

З точки зору української мови ці слова є синонімами, що підтверджують словники.

1.      Кохаймось але любимо пиво?


Проте, маємо зазначити, що слово “кохати” набуло дещо інших відтінків, його парадигма значень доповнилась таким чином, що термін “кохати” більш широко використовується для позначення виявлення почуття до протилежної статі, чи то скорше просто до іншої людини, в контексті статевого потягу, а не дружніх чи родинних почуттів.

Дієслово ж “любити” традиційно використовується в більш широкому значенні, де об’єктом любові може бути будь-що і будь-хто, починаючи від пива, і закінчуючи Батьківщиною.

АЛЕ такий розподіл утвердився неофіційно і з плином часу та під впливом повзучої русифікації. На давніших етапах розвитку мови різниці між цими поняттями не існувало. Наведемо приклади:

Шевченкове “Кохайтеся чорнобриві, та не з москалями…” навряд доносило нам подробиці вибору партнерів для статевих відносин, але тут малося на увазі саме “не любити” тих, хто потенційно може розбити серце…

Також давній український вираз “кохатися в чомусь” (напр. – кохатися в книжках) – це не те, що ви подумали, це означає “любити книги”.

Таким чином колись «кохали і пиво».



 2.      Як у інших слов’янських народів?

Інтерлінгвістичний аспект цього питання також є досить цікавим. При дослідженні термінології кожен порядний дослідник повинен послуговуватись занннями аналогічної термінології з інших мов.

- я кахаю цябе (білор.)

- Kocham cię (польск)

- Ја сам Кох  (серб.)

- Jsem Koch  (чеш.)

- Аз съм Кох (болгар.)

- Aš Koch (литов.)



- som Koch (словац.)



Робимо висновок  «кохають» майже в усіх слов’янських мовах окрім «російської». Що це означає. Що слово «кохання» має таку ж давню історію, як слов’янські народи. І це є першоджерело.
           

3. «Я кохаю свого коня, чи я люблю свого коня?»

Є така думка. В українській мові є одне-єдине визначення як біологічного виду чотириногої тварини, яка має копита, гриву, хвіст і таке інше – “кінь”. У російській мові є два слова, якими визначається ця тварина – “конь” і “лошадь”. (про кобилу, лоша, жеребця чи огира і т.п. не йдеться, бо це вже напіввизначення-напівописи підгруп, над якими стоїть головне визначення тварини як біологічного виду).

среда, 19 апреля 2017 г.

17 миттєвостей весни.

17 слів  українською про весну!


У нашій мові чимало незаслужено призабутих або ж рідковживаних слів.
Ось Вам на згадку 17 чудових слів українською про ВЕСНУ!!!



Це ж які чудові слова ЗАГРАВА або СЕРПАНОК…або таке смішне слово, як калюжа!

Заграва

А це слово означає сяяння неба під час заходу чи сходу сонця. Ще заграва означає відблиск чогось яскравого, наприклад, вогнів міста за обрієм. Саме навесні заграва від сонця буває надзвичайно яскравою.






Калябура або калюжа

Напевне саме весняне слово це «калябура» або «калюжа». І хоча «калябура» майже вийшло з вжитку, саме це слово таке смішне і позитивне, що не треба про нього забувати.
Тим паче за нашими дорогами…




Напровесні

Дивна пора року: ще не остаточна весна, але вже й не зима. Напровесні вдень сяє сонце і розливається тепло, а вночі на листі з'являється іній.



Бринить

Бриніти може струна, комаха або струмок.


вторник, 18 апреля 2017 г.

Цена инноваций Насколько востребованы строительные нанотехнологии



Цена инноваций. Насколько востребованы строительные нанотехнологии?

Инновации постепенно становятся нормой жизни в любой сфере.

Теперь инновации мы воспринимаем не только с появлением нового iphone c очередной цифрой, но и не удивляемся автомобилям Tesla или роботам-пылесосам. 



Но, любые нововведения всегда стоят немалых денег. Так насколько они востребованы на рынке недвижимости в Украине?

И если все эти новшества дороги, то так ли они необходимы?

Инновации — это, прежде всего, отклонение от нормы, это усовершенствование, это прорыв и, конечно, разрыв шаблонов. 



Любые инновации рождаются в тот момент, когда исчерпаны традиционные подходы, и любой кризис с этой точки зрения является наиболее подходящим временем. Например, именно поэтому из-за кризиса и войны на рынке жилой недвижимости Киева родились и получили дальнейшее развитие такие продукты и концепции, как малогабаритные SMART-квартиры, апартаменты, и т.д. И если еще год назад только известный «Комфорт таун» предлагал на выбор и SMART-квартиры и апартаменты, и одновременно мансардные двухуровневые квартиры. То в 2017-ом и другие киевские застройщики предлагают эти новые продукты. 


 То в 2017-ом и другие киевские застройщики предлагают эти новые продукты. 




В данном случае речь идет не о технологических и инженерных инновациях вроде системы „умный дом“, а о революционных подходах к созданию продукта в принципе. 

В кризис всегда важно смотреть на вещи шире: в то время как стандартный продукт испытывает трудности с ликвидностью, находкой может стать нюанс, который до этого не принимался во внимание, но крайне важен для потребителя. При этом главным правилом девелопера-новатора должно быть следование чувству меры. Итак, кризис техническому прогрессу и нестандартным подходам не помеха, а, наоборот, благодатная почва. Но для начала, стоит разобраться, какие инновации в принципе возможны на рынке недвижимости. 

Конечно, новый продукт придумать сложнее, чем внедрить новые технологии в строительстве. Поэтому технические и технологические инновации и самые распространённые в строительстве. Обычно они затрагивают вопросы энергоснабжения и энергоэффективность. 

Основные инновационные технологии, обширно внедряемые на рынке это:
- стеновые ЖБИ панели с внутренним утеплителем, позволяющие в разы увеличить скорость возведения зданий и оптимизировать теплообмен в квартирах.
- эковата, обладающая массой преимуществ перед аналогами: экономичностью, биостойкостью, исключением грибка и плесени, экологичностью, высокими звукоизоляционными качествами, отсутствием швов и пустот.
- каркасно-панельные конструкции, обеспечивающие возможность трансформации внутреннего пространства, маневрирования при устройстве окон, а также сокращение по сравнению с бескаркасными площади.
- несъёмная опалубка, славящаяся своей дешевизной, хорошей теплоизоляцией, простотой использования и идеальной геометрией. Будучи ровным, этот материал идеально подходит под отделку почти любыми материалами.
- вентилируемые фасады, которые сравнительно легко поддаются монтажу и имеют высокий уровень шумо- и теплоизоляции.
- стеклофибробетон при облицовке зданий — лёгкий, прочный и разнообразный отделочный материал, успешно используемый при замене камня. Он всё более популярен среди приверженцев, как модернистской архитектуре, так и классической.

Технологии эти достаточно распространены, и для многих уже стали обыденностью. Если говорить о новациях на конкретных примерах, то эксперты киевского рынка недвижимости отмечают следующие объекты.


ЖК «Tetris Hall» узнаваем и уникален. Но, уникальность фасада обязывает: покупателям будет запрещено вносить изменения в остекление квартир. Поэтому девелопер продумал схему остекления так, чтобы предложить покупателям и застекленные лоджии, и открытые балконы. Так можно и удовлетворить самые разные вкусы, и сохранить архитектурную гармонию здания.  
В элитном жилом комплексе «Tetris Hall», по мнению экспертов, применено немало нетиповых решений при возведении объекта. К примеру, в каждую квартиру подведены коммуникации для системы "умный дом". Кастомизацию системы каждый покупатель будет выполнять самостоятельно, исходя из своих вкусов и потребностей. Но, что самое важное, умным будет действительно весь дом, а не только квартира. Это значит, что подключиться можно будет к системе всего комплекса: от консьерж-сервиса и связи с ресепшеном до доступа к записям видеокамер и управления лифтом.



Киевский ЖК «CentralPark» может похвастаться установленной современной и целостной системой обслуживания  безопасности. Консьерж сервис 24 часа в сутки – это действительно уникальная инновация для Киева. «CentralPark», как и «Tetris Hall» - это еще один объект компании KAN Development. Как заявляют в компании самая большая инновация заключается в том, что KAN Development проектирует все объекты от человека и его потребностей. «Лучшие специалисты на рынке проектируют, а потом тестируют планировки квартир в наших домах. Проходят путём покупателя от калитки комплекса до двери квартиры, предусмотрев всё», — рассказывают  эксперты компании.



В регионах строительная отрасль также развивается и применяет различные инновационные технологии. Эксперты отмечают, что в прошлом году регионы вообще проявили к теме энергоэффективности больший интерес, чем Киев. Это в первую очередь касается Львова и Одессы. 


Хитрые маркетинговые штучки, еще одни вид инноваций. Правильная маркетинговая история, часто решает вопрос продаж.
Хотя и тут инновации, чаще всего заключаются в плагиате. К примеру, девушки с рекламы жилого комплекса Снегири в далекой Москве, как и их коллеги из Синергии в Ирпене, также символизируют продажи в третьем доме. 


Причем девушки из Ирпеня явно уступают по своему уровню. Хотя может быть именно в этом и была задумка застройщика, ведь Ирпень это все же не столица Украины.И все же почему девушки на рекламном борде ближе к окружной Киева? Обидно. Даже если так и было задумано.


  


И все же чаще всего инновации на рынке недвижимости используются, преимущественно в премиальном сегменте. Прежде всего, такие проекты, отвечающие всем показателям времени, выделяются на рынке и хорошо продвигаются. Кроме того, потребитель элитного сектора способен такие фишки не только оценить, но и заплатить за них. 

В премиальных объектах инновационный подход продиктован поиском новых решений, необходимостью предоставления более качественного сервиса, использованием эксклюзивных технологий и материалов, чтобы придать продукту уникальные свойства. Да, применение инновационных технологий при строительстве элитного жилого комплекса увеличивает его себестоимость от 5% до 15%. Но затраты окупаются, так как инновационные проекты с профессиональной концепцией и высоким качеством строительства чаще реализуются в более короткие сроки по сравнению с типовыми объектами, тем самым быстрее принося доход девелоперу. Этим затраты на инновации и оправдываются, помимо этого, в данном сегменте всегда делается ставка на тщеславие клиента и одновременно на его умение считать деньги. 



Необходимость ставки на последний «парадокс» (тщеславие клиента и одновременно на его умение считать деньги) легко доказывают практически все эксперты по недвижимости. В зависимости от технологий затраты на инновации могут быть разными. Например, реализация проекта, по экологическому стандарту дороже примерно на 20%. При этом будущая экономия в эксплуатации на потреблении электроэнергии составляет 30 – 40%.



Инновации в массовом сегменте тоже есть, но цель у них иная, они призваны делать продукт более эффективным и более доступным. Достигать этого позволяют энергоэффективные материалы и технологии, применение эргономики к процессу создания удобного пространства для жизни на ограниченной площади.   

Ведь, к примеру, что такое SMART-квартира, о которых мы уже говорили? Это прежде всего рационально продуманное использование площади. Для этого в каждом помещении сокращаются неэффективные зоны. Согласно концепции SMART, человек должен платить исключительно за полезные метры.




В эконом-сегменте инновации не только ничего не стоят, но и, наоборот, удешевляют продукт, либо при небольшом увеличении цены позволяют сэкономить в будущем. В доступном сегменте покупатель должен видеть выгоду от инноваций, а не престиж. В настоящий момент потребитель не готов переплачивать за квадратный метр. Именно поэтому формат SMART-квартир стал столь востребованным на рынке.



Так что инновации на рыке киевской недвижимости – можно условно разделить на две категории:
- престиж, энергоэффективные материалы и технологии для премиум-класса;
- выгода от инноваций в доступном сегменте.

Хотя в одном они пересекаются – инновации позволяют сэкономить в будущем!